Skip to main content

Life & Wisdom Quote by Erich Maria Remarque

"I am often on guard over the Russians. In the darkness one sees their forms move like stick storks, like great birds. They come close up to the wire fence and lean their faces against it. Their fingers hook round the mesh"

About this Quote

Paranoia doesn’t arrive with a bang in Remarque; it creeps up on sentry duty and learns to breathe in the dark. The Russians here are not introduced as people, or even as a clearly defined enemy force, but as silhouettes: “forms” that move “like stick storks, like great birds.” The simile is doing double duty. It makes them eerie and almost prehistoric, but also fragile, underfed, oddly graceful - creatures built from bone and hunger. “Stick” is the key insult war adds to the body: it reduces men to anatomy.

Remarque’s intent isn’t to demonize the other side so much as to show how war’s conditions distort perception. In darkness, the mind fills in blanks with fear, and the enemy becomes animal, apparition, instinct. Yet the image swings toward intimacy: they “come close up,” press “faces” to the wire, hook “fingers” into the mesh. That wire fence is the modern front line distilled - an industrial grid that turns human contact into a prison gesture. Faces and fingers are the most recognizable human parts, the ones that plead and communicate, and Remarque isolates them as if the rest of the body has already been surrendered to mud and uniform.

Context matters: Remarque writes out of World War I’s trench reality, where “the Russians” are less a political abstraction than a recurring presence across a barrier. The subtext is bleakly anti-heroic. Guarding isn’t bravery here; it’s vigilance against your own empathy, against the terrifying possibility that the figure at the fence is just another soldier trapped in the same mechanism. War makes monsters of men, then shows you the monsters have hands.

Quote Details

TopicWar
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Remarque, Erich Maria. (2026, January 18). I am often on guard over the Russians. In the darkness one sees their forms move like stick storks, like great birds. They come close up to the wire fence and lean their faces against it. Their fingers hook round the mesh. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/i-am-often-on-guard-over-the-russians-in-the-3958/

Chicago Style
Remarque, Erich Maria. "I am often on guard over the Russians. In the darkness one sees their forms move like stick storks, like great birds. They come close up to the wire fence and lean their faces against it. Their fingers hook round the mesh." FixQuotes. January 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/i-am-often-on-guard-over-the-russians-in-the-3958/.

MLA Style (9th ed.)
"I am often on guard over the Russians. In the darkness one sees their forms move like stick storks, like great birds. They come close up to the wire fence and lean their faces against it. Their fingers hook round the mesh." FixQuotes, 18 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/i-am-often-on-guard-over-the-russians-in-the-3958/. Accessed 12 Feb. 2026.

More Quotes by Erich Add to List
Remarque quote: prisoners, fences, and shared humanity
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Germany Flag

Erich Maria Remarque (June 22, 1898 - September 25, 1970) was a Writer from Germany.

8 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Chris Matthews, Journalist
Delmore Schwartz, Poet
Delmore Schwartz
Garry Kasparov, Celebrity
Garry Kasparov