"I am the Roman Emperor and am above grammar"
About this Quote
The context is the late medieval Holy Roman world, where Latin and formal learning were not ornamental but infrastructural. Universities, clerics, and jurists held real soft power because they controlled the language of record: how decrees are written, how doctrine is argued, how diplomacy is conducted. Sigismund, even as emperor, is walking into a space where a badly declined word can be read as intellectual embarrassment and political vulnerability. So the remark doubles as a defense mechanism: if you can’t win on competence, declare competence irrelevant.
The subtext is a contest between inherited authority and administered authority. An emperor is supposed to embody order; grammar is literally order at the sentence level. By announcing he’s “above” it, Sigismund inadvertently reveals anxiety about being judged by a class he can command but not fully belong to. It’s medieval “I don’t need your credentials,” except the credential in question is the ability to make law intelligible. The line survives because it captures an evergreen move: when expertise threatens power, power pretends the rules are optional.
Quote Details
| Topic | Witty One-Liners |
|---|---|
| Source | Later attribution: Words on Words (David Crystal, Hilary Crystal, 2000) modern compilationISBN: 9780226122014 · ID: cQfTC1UaHAkC
Evidence:
... I am the Roman Emperor , and am above grammar . Emperor Sigismund , 15th century , attributed , after a cleric had criticized his Latin 23:99 [ Walter Shandy ] I reckon it as one of the greatest calamities which ever befell the ... |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Sigismund, Emperor. (2026, February 16). I am the Roman Emperor and am above grammar. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/i-am-the-roman-emperor-and-am-above-grammar-19940/
Chicago Style
Sigismund, Emperor. "I am the Roman Emperor and am above grammar." FixQuotes. February 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/i-am-the-roman-emperor-and-am-above-grammar-19940/.
MLA Style (9th ed.)
"I am the Roman Emperor and am above grammar." FixQuotes, 16 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/i-am-the-roman-emperor-and-am-above-grammar-19940/. Accessed 19 Feb. 2026.







