"I began imagining scenes in public which some drunk would come up to me and slap me in the face. Nothing like that ever happened, but I often wonder if I would have turned the other cheek"
About this Quote
Max von Sydow’s line lands because it treats celebrity not as glamour but as a low-grade stress dream you’re forced to rehearse while awake. The “public scene” he imagines isn’t a red-carpet fantasy; it’s a sudden, humiliating breach of the social contract. A drunk stranger is the purest symbol of randomness: unaccountable, impulsive, immune to etiquette. By picturing that slap, von Sydow is really describing what fame does to a private person’s nervous system - it trains you to expect that your body and dignity might become public property.
The dark comedy sits in the gap between anticipation and reality: “Nothing like that ever happened,” he admits, exposing the imagination as both irrational and totally understandable. It’s the actor’s mind doing what it’s trained to do - stage a scene, cast an antagonist, block the action - except here the role he can’t learn is himself, caught off guard. That’s why the last clause matters: “I often wonder if I would have turned the other cheek.” It’s not piety; it’s a moral audition.
Von Sydow, so often associated with imposing authority on screen, undercuts that persona with a question about passivity. The subtext is less “Would I be saintly?” than “Would I lose control?” Fame invites the public to test you; his worry is that the test wouldn’t reveal character so much as create it in the worst possible moment.
The dark comedy sits in the gap between anticipation and reality: “Nothing like that ever happened,” he admits, exposing the imagination as both irrational and totally understandable. It’s the actor’s mind doing what it’s trained to do - stage a scene, cast an antagonist, block the action - except here the role he can’t learn is himself, caught off guard. That’s why the last clause matters: “I often wonder if I would have turned the other cheek.” It’s not piety; it’s a moral audition.
Von Sydow, so often associated with imposing authority on screen, undercuts that persona with a question about passivity. The subtext is less “Would I be saintly?” than “Would I lose control?” Fame invites the public to test you; his worry is that the test wouldn’t reveal character so much as create it in the worst possible moment.
Quote Details
| Topic | Ethics & Morality |
|---|
More Quotes by Max
Add to List




