"I believe in the separation of church and state, absolutely. But I don't believe in the separation of public life from our values, our basic values, and for many of us, our religious values"
About this Quote
The pivot - "But I don't believe..". - is the real move. Wallis reframes the debate from rules to motives, from constitutional architecture to moral psychology. Separation, he implies, was never meant to demand moral muteness; it was meant to prevent coercion and favoritism. The subtext is a critique of a certain modern posture: the idea that "neutral" public reason requires amputating the sources of people's ethics, especially religious ones. He's arguing for translation, not evacuation: bring your convictions into politics, but don't demand that the state baptize them.
Context matters. Wallis, a prominent evangelical voice on the religious left, has long pushed against the monopolization of "values" talk by the Christian right. The line "for many of us" is strategically pluralistic; it widens the frame to include secular moral traditions and other faiths, even as it centers religion as a legitimate engine of civic engagement. There's also a quiet warning to progressives: if you treat religious language as inherently suspect, you cede a huge constituency - and you misunderstand how many Americans actually arrive at justice, solidarity, and duty.
Quote Details
| Topic | Faith |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Wallis, Jim. (2026, January 16). I believe in the separation of church and state, absolutely. But I don't believe in the separation of public life from our values, our basic values, and for many of us, our religious values. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/i-believe-in-the-separation-of-church-and-state-110643/
Chicago Style
Wallis, Jim. "I believe in the separation of church and state, absolutely. But I don't believe in the separation of public life from our values, our basic values, and for many of us, our religious values." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/i-believe-in-the-separation-of-church-and-state-110643/.
MLA Style (9th ed.)
"I believe in the separation of church and state, absolutely. But I don't believe in the separation of public life from our values, our basic values, and for many of us, our religious values." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/i-believe-in-the-separation-of-church-and-state-110643/. Accessed 12 Feb. 2026.


