Skip to main content

Leadership Quote by John James Audubon

"I can scarcely manage to scribble a tolerable English letter. I know that I am not a scholar, but meantime I am aware that no man living knows better than I do the habits of our birds"

About this Quote

Audubon’s most revealing flex is also a preemptive apology. He opens by shrinking himself: a man who can “scarcely manage” a decent letter, “not a scholar,” barely eligible for the polite world that decides whose knowledge counts. That self-portrait isn’t just modesty; it’s strategy. In the 19th century, authority traveled on paper - in elegant prose, in Latin names, in institutional endorsement. Audubon, a field naturalist with rough edges and an outsider’s biography, knows he’s being judged as much by diction as by data.

Then he pivots hard: “meantime” flips the hierarchy. Whatever the gatekeepers think of his grammar, he claims something they can’t easily counterfeit: intimate, embodied expertise. “No man living knows better than I do the habits of our birds” is a daring line because it refuses the era’s division between gentleman-scholar and working observer. He is staking authorship on proximity - days in swamps and forests, hours watching flight patterns, mating rituals, feeding, nesting. The subtext is a challenge to credentialism before the word existed: if knowledge is supposed to describe the world, why should the most accurate witness be disqualified by style?

Context sharpens the edge. Audubon was selling not just observations but an enterprise - paintings, specimens, a monumental book that needed patrons. He must be legible to elite audiences without surrendering the rugged authenticity that makes his work valuable. The quote performs that balancing act: humble enough to soothe, defiant enough to insist that science begins in attention, not in polished sentences.

Quote Details

TopicNature
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Audubon, John James. (2026, January 16). I can scarcely manage to scribble a tolerable English letter. I know that I am not a scholar, but meantime I am aware that no man living knows better than I do the habits of our birds. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/i-can-scarcely-manage-to-scribble-a-tolerable-87396/

Chicago Style
Audubon, John James. "I can scarcely manage to scribble a tolerable English letter. I know that I am not a scholar, but meantime I am aware that no man living knows better than I do the habits of our birds." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/i-can-scarcely-manage-to-scribble-a-tolerable-87396/.

MLA Style (9th ed.)
"I can scarcely manage to scribble a tolerable English letter. I know that I am not a scholar, but meantime I am aware that no man living knows better than I do the habits of our birds." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/i-can-scarcely-manage-to-scribble-a-tolerable-87396/. Accessed 12 Feb. 2026.

More Quotes by John Add to List
Audubon on Observation and Humble Authority
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

USA Flag

John James Audubon (April 26, 1785 - January 27, 1851) was a Scientist from USA.

26 more quotes available

View Profile

Similar Quotes