"I did go there later, but I hadn't been there before I wrote the book. Sometimes I feel like the imagined can feel more real than the real?"
About this Quote
The intent is to reclaim imagination as a form of knowledge, not a lesser substitute for “authenticity.” Hoffman isn’t arguing that facts are irrelevant; she’s saying that emotional accuracy can be assembled from memory, desire, story, and sensory intuition in a way that reality - messy, partial, and often underwhelming - can’t always deliver. The subtext is about authority: who gets to describe a place, a culture, a life. In an era that polices representation and demands receipts, she’s asserting that the novelist’s job is not to duplicate the world but to concentrate it.
Contextually, Hoffman’s work often traffics in heightened atmosphere and the intimate logic of feeling; her settings can behave like characters. When she finally visits “there,” she’s measuring two realities: the physical location and the one readers already inhabited. The imagined can feel more real because it’s curated to hold meaning - a world built to be legible, charged, and coherent, unlike the real one, which rarely arranges itself into a story.
Quote Details
| Topic | Writing |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Hoffman, Alice. (2026, January 16). I did go there later, but I hadn't been there before I wrote the book. Sometimes I feel like the imagined can feel more real than the real? FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/i-did-go-there-later-but-i-hadnt-been-there-138272/
Chicago Style
Hoffman, Alice. "I did go there later, but I hadn't been there before I wrote the book. Sometimes I feel like the imagined can feel more real than the real?" FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/i-did-go-there-later-but-i-hadnt-been-there-138272/.
MLA Style (9th ed.)
"I did go there later, but I hadn't been there before I wrote the book. Sometimes I feel like the imagined can feel more real than the real?" FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/i-did-go-there-later-but-i-hadnt-been-there-138272/. Accessed 18 Feb. 2026.


