Skip to main content

Life & Wisdom Quote by Anne Frank

"I don't think of all the misery but of the beauty that still remains"

About this Quote

Hope here isnt a soft-focus sentiment; its a discipline under siege. Anne Franks line lands with its quiet defiance because it refuses the expected moral accounting. In a world insisting on totals - suffering, fear, scarcity, names erased - she chooses a different unit of measure: the remainder. "Still remains" is doing the heavy lifting. It implies subtraction has already happened, that loss is the baseline, and that whats left is not naive optimism but evidence: beauty exists even after brutality has had its turn.

The intent is partly self-preservation. Written from the claustrophobic pressure cooker of the Secret Annex, the sentence reads like a technique for staying human when the surrounding system is designed to strip humanity away. She is not denying misery; she is denying it sovereignty. The subtext is a stubborn claim to interior freedom: the Nazis can control her movement, but not her attention. That shift - from the uncontrollable (misery) to the chosen (beauty) - is a teenage writers version of resistance.

Context sharpens the irony. We read her knowing the ending, which makes the line ache, but its power is that it wasnt composed for posterity. Its private rhetoric, an attempt to keep the self from collapsing inward. Beauty here isnt grand. Its a patch of sky, a fragment of normal life, a future imagined. The sentence works because it is modest, specific in its stance, and morally brave: it insists that noticing beauty is not betrayal of suffering, but a refusal to be reduced to it.

Quote Details

TopicOptimism
SourceAnne Frank, The Diary of a Young Girl — line from her wartime diary (published edition; commonly cited passage).
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Frank, Anne. (2026, January 17). I don't think of all the misery but of the beauty that still remains. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/i-dont-think-of-all-the-misery-but-of-the-beauty-29859/

Chicago Style
Frank, Anne. "I don't think of all the misery but of the beauty that still remains." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/i-dont-think-of-all-the-misery-but-of-the-beauty-29859/.

MLA Style (9th ed.)
"I don't think of all the misery but of the beauty that still remains." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/i-dont-think-of-all-the-misery-but-of-the-beauty-29859/. Accessed 12 Feb. 2026.

More Quotes by Anne Add to List
Anne Frank quote on finding beauty amid suffering
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Germany Flag

Anne Frank (June 12, 1929 - 1945) was a Writer from Germany.

23 more quotes available

View Profile

Similar Quotes