"I figured I could do 'It's A Man's Man's Man's World', because I believe it's the truth"
About this Quote
The brilliance is in the choice itself. James Brown’s original is already a velvet-gloved power flex: it concedes that women matter (“without a woman or a girl…”) while insisting the world still belongs to men. When Etta James claims it, the lyric’s gender politics get recoded. A man singing it can sound smug, even self-pitying in his gratitude. A woman singing it turns it into reportage with teeth. She’s naming the rigged stage while standing on it, reminding you that the applause doesn’t equal authority.
Her phrasing - “I figured I could do” - is also telling. It’s practical, almost casual, the way working musicians talk about repertoire. That understatement is the subtext: patriarchy isn’t an abstract villain; it’s the operating system of the gig. James doesn’t need to sermonize. She just has to choose the song, inhabit it, and let her voice expose the contradiction: men claim the world, but women carry the feeling, the cost, and often the craft that makes that world sound like anything worth listening to.
Quote Details
| Topic | Music |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
James, Etta. (2026, January 18). I figured I could do 'It's A Man's Man's Man's World', because I believe it's the truth. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/i-figured-i-could-do-its-a-mans-mans-mans-world-21854/
Chicago Style
James, Etta. "I figured I could do 'It's A Man's Man's Man's World', because I believe it's the truth." FixQuotes. January 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/i-figured-i-could-do-its-a-mans-mans-mans-world-21854/.
MLA Style (9th ed.)
"I figured I could do 'It's A Man's Man's Man's World', because I believe it's the truth." FixQuotes, 18 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/i-figured-i-could-do-its-a-mans-mans-mans-world-21854/. Accessed 7 Feb. 2026.











