"I have a particular affliction. I am unable to say a word I can't spell"
About this Quote
The subtext is control. In a culture that romanticizes singers as pure instinct - emotion spilling out, technique be damned - Norman flips the script. She suggests she can’t even speak without first auditing the word, as if every syllable must pass a test for correctness, shape, and pedigree. It’s a performer’s joke that doubles as a credo: preparation is not the enemy of feeling, it’s how feeling becomes legible to an audience.
There’s also a quiet flex in the premise. To be "unable" to say a word you can’t spell implies an unusually large vocabulary and an unusually high standard for self-presentation. Coming from a Black American classical star who navigated institutions built to exclude her, that standard reads as strategy as much as temperament. Precision becomes armor, and literacy becomes a kind of stagecraft: you don’t give critics an opening, you give them no choice but to listen.
Quote Details
| Topic | Witty One-Liners |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Norman, Jessye. (2026, January 16). I have a particular affliction. I am unable to say a word I can't spell. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/i-have-a-particular-affliction-i-am-unable-to-say-124109/
Chicago Style
Norman, Jessye. "I have a particular affliction. I am unable to say a word I can't spell." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/i-have-a-particular-affliction-i-am-unable-to-say-124109/.
MLA Style (9th ed.)
"I have a particular affliction. I am unable to say a word I can't spell." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/i-have-a-particular-affliction-i-am-unable-to-say-124109/. Accessed 11 Feb. 2026.







