"I have a very long relationship with America. My mother grew up there and I felt to some extent that I partly belong there. I was schooled there briefly for about a year"
About this Quote
The sentence keeps slipping between biography and emotion. “My mother grew up there” is the credential, the inherited thread that lets him claim proximity without overreaching. Then comes the hedging that signals self-awareness: “I felt to some extent” and “partly belong.” Those softeners matter. In an era when public figures get policed for appropriation, elitism, or opportunistic reinvention, Firth preemptively narrows his claim. He’s not declaring himself American; he’s describing a durable pull.
“I was schooled there briefly for about a year” is almost comically modest, but that’s the point. School is where accents, social codes, and a sense of “normal” get built. By emphasizing a short, specific period, he suggests an imprint rather than a conversion. Subtext: his Americanness isn’t a marketing pivot, it’s a background condition - something that complicates the tidy “British actor” brand without trying to replace it.
Contextually, it reads like an answer designed for American media: reassuring, affectionate, not pandering. He offers connection while respecting boundaries, which is exactly how you stay liked in a culture that distrusts claims of entitlement but loves a sincere origin story.
Quote Details
| Topic | Mother |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Firth, Colin. (2026, January 17). I have a very long relationship with America. My mother grew up there and I felt to some extent that I partly belong there. I was schooled there briefly for about a year. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/i-have-a-very-long-relationship-with-america-my-47535/
Chicago Style
Firth, Colin. "I have a very long relationship with America. My mother grew up there and I felt to some extent that I partly belong there. I was schooled there briefly for about a year." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/i-have-a-very-long-relationship-with-america-my-47535/.
MLA Style (9th ed.)
"I have a very long relationship with America. My mother grew up there and I felt to some extent that I partly belong there. I was schooled there briefly for about a year." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/i-have-a-very-long-relationship-with-america-my-47535/. Accessed 7 Feb. 2026.





