"I have always regarded global development as a struggle between the forces of good and evil. Not to be simplified as a struggle between Jesus and Satan, since I do not consider that the process is restricted to our own sphere of culture"
About this Quote
The second sentence is the real pivot: she invokes Jesus and Satan only to deny them. It’s a rhetorical feint that disarms two common traps at once. First, it rejects simplistic melodrama: she’s not calling for crusades or moral panic. Second, it rejects Western parochialism - the lazy habit of treating Christian imagery as a universal moral map. Myrdal keeps the moral stakes but widens the frame, insisting that “good and evil” aren’t proprietary terms owned by any single civilization. That’s a pointed diplomatic gesture: an invitation to global solidarity without demanding cultural submission.
Subtextually, she’s also warning against the era’s ideological binaries. By refusing to “restrict” the struggle to “our own sphere of culture,” she undercuts the West’s temptation to label itself “good” by default, while casting rivals as metaphysical villains. The quote works because it threads a needle: moral clarity without cultural arrogance, urgency without holy-war theater.
Quote Details
| Topic | Ethics & Morality |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Myrdal, Alva. (2026, January 17). I have always regarded global development as a struggle between the forces of good and evil. Not to be simplified as a struggle between Jesus and Satan, since I do not consider that the process is restricted to our own sphere of culture. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/i-have-always-regarded-global-development-as-a-43457/
Chicago Style
Myrdal, Alva. "I have always regarded global development as a struggle between the forces of good and evil. Not to be simplified as a struggle between Jesus and Satan, since I do not consider that the process is restricted to our own sphere of culture." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/i-have-always-regarded-global-development-as-a-43457/.
MLA Style (9th ed.)
"I have always regarded global development as a struggle between the forces of good and evil. Not to be simplified as a struggle between Jesus and Satan, since I do not consider that the process is restricted to our own sphere of culture." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/i-have-always-regarded-global-development-as-a-43457/. Accessed 12 Feb. 2026.





