"I have assiduously avoided calling my books novels"

This quote by Guillermo Cabrera Infante suggests that he has intentionally selected not to label his books as novels. This might be because he does not want to be confined to the conventions of the unique genre, or due to the fact that he does not feel that his books suit the traditional definition of a book. It could likewise be because he wishes to stress the unique nature of his writing, and to prevent being compared to other authors who compose books. Whatever the factor, it is clear that Cabrera Infante has made a conscious choice to prevent calling his books novels. This might be viewed as a declaration of artistic independence, and a desire to develop something that is genuinely unique and initial.