"I have no physical courage, I've asked for a double"
About this Quote
The intent isn’t melodrama; it’s control. Physical courage suggests stuntwork, danger, the macho mythology of bravery. Deneuve, whose screen persona often reads as glacial composure, reframes courage as something she doesn’t naturally possess, then implies she can manufacture a substitute on demand. The double is both literal and symbolic: alcohol as self-medication, yes, but also performance as dosage. She’s telling you she’s not fearless; she’s managed.
The subtext is about what’s expected of women in public life: be poised, be brave, be unruffled, but never show the machinery. By making the coping mechanism a punchline, she keeps her dignity and her distance. It’s an actress’s move: reveal a crack, then cover it with timing.
Contextually, it fits a French tradition of wit as self-defense - not the confessional American mode, but the elegant dodge. The charm is that the dodge is also the truth.
Quote Details
| Topic | Witty One-Liners |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Deneuve, Catherine. (2026, January 15). I have no physical courage, I've asked for a double. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/i-have-no-physical-courage-ive-asked-for-a-double-141842/
Chicago Style
Deneuve, Catherine. "I have no physical courage, I've asked for a double." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/i-have-no-physical-courage-ive-asked-for-a-double-141842/.
MLA Style (9th ed.)
"I have no physical courage, I've asked for a double." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/i-have-no-physical-courage-ive-asked-for-a-double-141842/. Accessed 12 Feb. 2026.










