Skip to main content

Art & Creativity Quote by Roy Lichtenstein

"I kind of do the drawing with the painting in mind, but it's very hard to guess at a size or a color and all the colors around it and what it will really look like"

About this Quote

Lichtenstein lets the air out of the myth that pop art is slick, instant, and purely conceptual. Behind the Ben-Day dots and billboard clarity sits an unglamorous admission: translation is brutal. A drawing can be “with the painting in mind,” but intention isn’t a blueprint; it’s a hunch that has to survive scale, pigment, and proximity. The line “all the colors around it” is the tell. Color isn’t a solitary choice, it’s relational, a neighborhood effect. One hue turns theatrical or dead depending on its neighbors, and the artist doesn’t fully know the outcome until the whole system is assembled.

The subtext is control-and-its-limits, especially pointed coming from an artist famous for manufacturing an impersonal look. Lichtenstein’s work is often read as a cool critique of mass reproduction: images lifted from comics, flattened emotion, machine-like technique. Here he’s quietly confessing the opposite feeling in the studio: uncertainty, trial, the stubborn physicality of paint. The supposed “mechanical” aesthetic is achieved through decisions that can’t be automated, because scale changes meaning. A tiny comic-panel blue becomes an ocean at mural size; a neat contour becomes a shout.

Context matters: mid-century American art rewarded both heroic gesture (Abstract Expressionism) and emerging systems (Pop). Lichtenstein’s quote threads the needle. He’s not romanticizing spontaneous expression; he’s emphasizing the contingency of execution. Pop may borrow the language of printing, but the painting still has to land as an experience, not just an idea.

Quote Details

TopicArt
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Lichtenstein, Roy. (2026, January 16). I kind of do the drawing with the painting in mind, but it's very hard to guess at a size or a color and all the colors around it and what it will really look like. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/i-kind-of-do-the-drawing-with-the-painting-in-116309/

Chicago Style
Lichtenstein, Roy. "I kind of do the drawing with the painting in mind, but it's very hard to guess at a size or a color and all the colors around it and what it will really look like." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/i-kind-of-do-the-drawing-with-the-painting-in-116309/.

MLA Style (9th ed.)
"I kind of do the drawing with the painting in mind, but it's very hard to guess at a size or a color and all the colors around it and what it will really look like." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/i-kind-of-do-the-drawing-with-the-painting-in-116309/. Accessed 12 Feb. 2026.

More Quotes by Roy Add to List
Drawing with Painting in Mind: Roy Lichtenstein on Artistic Process
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

USA Flag

Roy Lichtenstein (October 27, 1923 - September 29, 1997) was a Artist from USA.

19 more quotes available

View Profile

Similar Quotes