Skip to main content

Daily Inspiration Quote by Moustapha Akkad

"I made the film to bring the story of Islam, the story of 700 million of people, to the West"

About this Quote

Akkad’s line carries the quiet audacity of a filmmaker who understood he wasn’t just pitching a movie; he was negotiating a whole civilizational misunderstanding. “I made the film” is plain, almost procedural, but it masks a high-stakes wager: cinema as a diplomatic instrument when formal diplomacy has failed or refused the subject. The phrase “bring the story of Islam” frames Islam not as a set of doctrines but as narrative - something with characters, conflict, origin points, moral stakes. That’s strategic. Stories bypass the reflexive “about” posture the West often takes toward Islam, in which the faith becomes an object of scrutiny rather than a lived worldview.

Then comes the blunt arithmetic: “700 million of people.” It’s a pressure point, an appeal to scale that indicts Western ignorance without openly scolding. Akkad is saying: you can’t keep treating this as fringe or foreign when it’s the story of a population larger than most continents. The number also telegraphs a moment in media history when Islam in Western popular culture was either invisible or flattened into menace, long before post-9/11 narratives hardened those grooves.

The closing clause - “to the West” - is where the subtext sharpens. It assumes a gap, not just of knowledge but of empathy, and it positions the West as the audience that controls global cultural legitimacy. Akkad’s intent is both generous and corrective: to translate without surrendering, to humanize without exoticizing, and to claim the epic register for a tradition Western screens rarely grant that dignity.

Quote Details

TopicMovie
Source
Later attribution: Daily Bread for Your Mind and Soul (Fayek S. Hourani, 2012) modern compilationISBN: 9781479711161 · ID: ASN8DVH2AgYC
Text match: 95.00%   Provider: Google Books
Evidence:
A Handbook of Transcultural Proverbs and Sayings Fayek S. Hourani. Mustapha Akkad " If there ever was a religious ... I made the film to bring the story of Islam , the story of 700 million of people , to the West . " Amos Bronson ...
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Akkad, Moustapha. (2026, March 27). I made the film to bring the story of Islam, the story of 700 million of people, to the West. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/i-made-the-film-to-bring-the-story-of-islam-the-93632/

Chicago Style
Akkad, Moustapha. "I made the film to bring the story of Islam, the story of 700 million of people, to the West." FixQuotes. March 27, 2026. https://fixquotes.com/quotes/i-made-the-film-to-bring-the-story-of-islam-the-93632/.

MLA Style (9th ed.)
"I made the film to bring the story of Islam, the story of 700 million of people, to the West." FixQuotes, 27 Mar. 2026, https://fixquotes.com/quotes/i-made-the-film-to-bring-the-story-of-islam-the-93632/. Accessed 30 Mar. 2026.

More Quotes by Moustapha Add to List
Moustapha Akkad on Film as Bridge to the West
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Moustapha Akkad

Moustapha Akkad (April 19, 1909 - November 10, 2005) was a Director from Syria.

7 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Oriana Fallaci, Journalist

We use cookies and local storage to personalize content, analyze traffic, and provide social media features. We also share information about your use of our site with our social media and analytics partners. By continuing to use our site, you consent to our Privacy Policy.