"I may sometimes be willing to teach for nothing, but if paid at all, I shall never do a man's work for less than a man's pay"
About this Quote
The phrasing is doing quiet rhetorical violence to 19th-century norms. “Willing to teach for nothing” signals virtue, competence, and public-spiritedness, disarming anyone ready to accuse her of greed. But “if paid at all” exposes the hypocrisy of institutions that suddenly discover budgets when men are on the payroll. The line “a man’s work” is deliberately literal. Barton accepts the prevailing standard of what counts as real work - and uses it against the people who benefit from women meeting that standard at a discount. She isn’t arguing that women’s labor is different-yet-equal; she’s insisting it’s the same labor, therefore the same price.
Context sharpens the intent. Barton worked as a teacher and later as a federal clerk, fighting for equal pay decades before the phrase “equal pay for equal work” became policy shorthand. Coming from a public servant, this is also a warning shot at the state: government can’t preach civic virtue while running on gendered wage theft. It’s principled, strategic, and unromantic in the best way.
Quote Details
| Topic | Equality |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Barton, Clara. (2026, January 17). I may sometimes be willing to teach for nothing, but if paid at all, I shall never do a man's work for less than a man's pay. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/i-may-sometimes-be-willing-to-teach-for-nothing-66890/
Chicago Style
Barton, Clara. "I may sometimes be willing to teach for nothing, but if paid at all, I shall never do a man's work for less than a man's pay." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/i-may-sometimes-be-willing-to-teach-for-nothing-66890/.
MLA Style (9th ed.)
"I may sometimes be willing to teach for nothing, but if paid at all, I shall never do a man's work for less than a man's pay." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/i-may-sometimes-be-willing-to-teach-for-nothing-66890/. Accessed 19 Feb. 2026.








