"I mean, what would I be doing if I couldn't write? But that fortunately hasn't proved to be the case and I can read any day. I still read a lot, and I can write any day, but much more slowly and fewer words"
About this Quote
The context matters. Late in his life, facing esophageal cancer, Hitchens wrote and spoke about losing physical ease while refusing sentimental narratives. Here, he dodges the expected elegy. Instead of "I’m brave" or "I’m suffering", he gives us logistics: can still read; can still write; just slower, less. That choice is the subtext. He’s measuring life in capacities, not feelings, turning mortality into a report on the tools of the trade. It’s stoicism with a columnist’s bite.
The line "fortunately hasn't proved to be the case" is doing quiet work. It acknowledges luck without conceding pity, and it frames continued literacy as a kind of defiance. Reading "any day" suggests a daily ration, like keeping the lights on. Writing "any day" repeats the phrase, but the second time it’s shadowed by limits. The rhythm enacts the narrowing he’s describing: same will, reduced throughput.
What makes it land is the inversion of the heroic. The drama isn’t in grand last words; it’s in the stubborn insistence on showing up to the page, even when the body starts editing you.
Quote Details
| Topic | Writing |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Hitchens, Christopher. (2026, January 16). I mean, what would I be doing if I couldn't write? But that fortunately hasn't proved to be the case and I can read any day. I still read a lot, and I can write any day, but much more slowly and fewer words. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/i-mean-what-would-i-be-doing-if-i-couldnt-write-86092/
Chicago Style
Hitchens, Christopher. "I mean, what would I be doing if I couldn't write? But that fortunately hasn't proved to be the case and I can read any day. I still read a lot, and I can write any day, but much more slowly and fewer words." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/i-mean-what-would-i-be-doing-if-i-couldnt-write-86092/.
MLA Style (9th ed.)
"I mean, what would I be doing if I couldn't write? But that fortunately hasn't proved to be the case and I can read any day. I still read a lot, and I can write any day, but much more slowly and fewer words." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/i-mean-what-would-i-be-doing-if-i-couldnt-write-86092/. Accessed 13 Feb. 2026.





