"I prefer the folly of enthusiasm to the indifference of wisdom"
About this Quote
The real target isn’t intelligence; it’s the pose of intelligence-as-distance. “Indifference” is the tell. France suggests that what passes for wisdom can be a social strategy: cool detachment, a refusal to be seen wanting something too much, the cultivated shrug that protects one’s reputation from the mess of conviction. Calling that posture “wisdom” is the joke and the indictment. He implies that the world’s most polished minds can end up morally idle, using insight as an excuse not to act.
Context matters: France wrote in a Third Republic culture allergic to extremes, where skepticism could look like sophistication and fervor could look like political danger. He’d watched institutions - church, state, the self-congratulating bourgeoisie - justify cruelty with calm rationalizations. In that climate, enthusiasm becomes a kind of resistance: an energy that pushes against the anesthetic of “reasonable” acceptance.
The sentence works because it reverses the expected hierarchy. Wisdom is supposed to be the adult in the room; France notes that the adult can be complicit. Better the embarrassing heat of commitment than the elegant chill that lets injustice, mediocrity, and routine win by default.
Quote Details
| Topic | Wisdom |
|---|---|
| Source | Verified source: Le Crime de Sylvestre Bonnard (Anatole France, 1881)
Evidence: Thérèse est sage en cela, et c’est justement parce qu’elle est sage que je ne l’écoute pas ; car, malgré ma mine tranquille, j’ai toujours préféré la folie des passions à la sagesse de l’indifférence. (Partie II, chapitre 4; p. 194 (éd. Calmann-Lévy, 1881)). The quote commonly circulating in English (“I prefer the folly of enthusiasm to the indifference of wisdom”) is a loose translation/variant. The primary-source French text appears in Anatole France’s novel Le Crime de Sylvestre Bonnard (first published 1881). In the 1896 Calmann-Lévy text on French Wikisource, the sentence occurs in the section ‘La Fille de Clémentine’ and includes the lead-in ‘malgré ma mine tranquille’. French Wikiquote also cites the 1881 Calmann-Lévy edition and gives page 194 for this line, matching the same wording. Other candidates (1) Enthusiasm Makes the Difference (Dr. Norman Vincent Peale, 2003) compilation95.0% ... Anatole France's wise insight: “I prefer the folly of enthusiasm to the indifference of wisdom.” Or shall we call... |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
France, Anatole. (2026, February 9). I prefer the folly of enthusiasm to the indifference of wisdom. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/i-prefer-the-folly-of-enthusiasm-to-the-4226/
Chicago Style
France, Anatole. "I prefer the folly of enthusiasm to the indifference of wisdom." FixQuotes. February 9, 2026. https://fixquotes.com/quotes/i-prefer-the-folly-of-enthusiasm-to-the-4226/.
MLA Style (9th ed.)
"I prefer the folly of enthusiasm to the indifference of wisdom." FixQuotes, 9 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/i-prefer-the-folly-of-enthusiasm-to-the-4226/. Accessed 10 Feb. 2026.










