"I regret to say that we of the FBI are powerless to act in cases of oral-genital intimacy, unless it has in some way obstructed interstate commerce"
About this Quote
Context matters because Hoover ran the Bureau like a long game of leverage. Mid-century America was thick with anxieties about “deviance,” blackmail, and loyalty. Federal law often needed a hook to reach into places it wasn’t explicitly invited; “interstate commerce” was the all-purpose crowbar. Hoover’s phrasing nods to that legal reality while also satirizing it from inside: if you want Washington in your bedroom, all you need is a sufficiently creative connection to commerce.
The deeper intent reads like institutional image-management. He’s signaling restraint to one audience (we’re not the bedroom police) while reassuring another (we can be, if the law lets us). The meticulous, almost clinical diction performs propriety, a way of talking about taboo without ever sounding tempted by it. The sentence is a small portrait of the Hoover era: authority wrapped in procedure, prudery translated into paperwork, and the federal government’s reach defined less by principle than by whatever it can plausibly claim to regulate.
Quote Details
| Topic | Justice |
|---|---|
| Source | Later attribution: Absurdities, Scandals & Stupidities in Politics (Hakeem Shittu, Callie Query, 2006) modern compilation
Evidence: ... I regret to say that we of the FBI are powerless to act in cases of oral-genital intimacy, unless it has in some way obstructed interstate commerce. — J. Edgar Hoover, the FBI director who ran the agency from 1924 until his death in ... Other candidates (2) Masters of deceit : $b The story of Communism in America ... (Hoover, J. Edgar (John Edgar), 1972) primary35.2% the united states any action of the american government is always somehow or other part of a conspiracy to engulf the... J. Edgar Hoover (J. Edgar Hoover) compilation33.7% designed to protect the southern oligarchy and bobby kennedys much more interested in politics than he is in any of t... |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Hoover, J. Edgar. (2026, February 7). I regret to say that we of the FBI are powerless to act in cases of oral-genital intimacy, unless it has in some way obstructed interstate commerce. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/i-regret-to-say-that-we-of-the-fbi-are-powerless-120078/
Chicago Style
Hoover, J. Edgar. "I regret to say that we of the FBI are powerless to act in cases of oral-genital intimacy, unless it has in some way obstructed interstate commerce." FixQuotes. February 7, 2026. https://fixquotes.com/quotes/i-regret-to-say-that-we-of-the-fbi-are-powerless-120078/.
MLA Style (9th ed.)
"I regret to say that we of the FBI are powerless to act in cases of oral-genital intimacy, unless it has in some way obstructed interstate commerce." FixQuotes, 7 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/i-regret-to-say-that-we-of-the-fbi-are-powerless-120078/. Accessed 12 Feb. 2026.




