"I think if you look at the themes that are presented in the film, some are inherently social, and I think that any film which deals with the family is dealing with the smallest social unit in our society - and in a sense it is a question of scope"

Atom Egoyan is suggesting that movies which concentrate on family dynamics are naturally social in nature. He is indicating that the household is the tiniest social unit in our society, which by checking out the themes presented in a movie, we can get insight into the bigger social context. Egoyan is recommending that films which focus on household characteristics can be utilized to check out the scope of our society, which by examining the themes presented in a movie, we can get a better understanding of the social dynamics at play. He is implying that movies which concentrate on family dynamics can be used to check out the scope of our society, which by taking a look at the themes provided in a movie, we can gain a much better understanding of the social characteristics at play. In this way, Egoyan is recommending that movies which concentrate on household characteristics can be used to explore the scope of our society, which by examining the themes provided in a movie, we can gain a much better understanding of the social dynamics at play.