"I think that my interpretation of Italian was a lot more southern than what my husband cooks. You know, I grew up in Queens and in Brooklyn, and we - really, it's more southern. It's Naples and Sicily. It's heavier. It's over-spiced. And like most Americans, I thought spaghetti and meatballs was genius"
About this Quote
The marital comparison matters. "What my husband cooks" suggests there’s an internal household debate about legitimacy: whose version counts as real, whose is performative, whose is inherited. Mazar’s framing implies her husband is closer to an "official" Italian baseline, while she’s representing the Brooklyn-Italian canon: big portions, big seasoning, big sentiment. It’s a gentle power play wrapped in nostalgia.
Then she lands on spaghetti and meatballs, the quintessential red-sauce myth. Calling it "genius" is deliberately cheeky: she knows it’s not a sacred Italian original, but that’s the point. The subtext is that American misunderstanding can also be creative adaptation, and that comfort food doesn’t need permission from purists. She’s validating the lived reality of ethnic food in America: not museum preservation, but delicious, imperfect evolution.
Quote Details
| Topic | Cooking |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Mazar, Debi. (2026, January 15). I think that my interpretation of Italian was a lot more southern than what my husband cooks. You know, I grew up in Queens and in Brooklyn, and we - really, it's more southern. It's Naples and Sicily. It's heavier. It's over-spiced. And like most Americans, I thought spaghetti and meatballs was genius. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/i-think-that-my-interpretation-of-italian-was-a-141365/
Chicago Style
Mazar, Debi. "I think that my interpretation of Italian was a lot more southern than what my husband cooks. You know, I grew up in Queens and in Brooklyn, and we - really, it's more southern. It's Naples and Sicily. It's heavier. It's over-spiced. And like most Americans, I thought spaghetti and meatballs was genius." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/i-think-that-my-interpretation-of-italian-was-a-141365/.
MLA Style (9th ed.)
"I think that my interpretation of Italian was a lot more southern than what my husband cooks. You know, I grew up in Queens and in Brooklyn, and we - really, it's more southern. It's Naples and Sicily. It's heavier. It's over-spiced. And like most Americans, I thought spaghetti and meatballs was genius." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/i-think-that-my-interpretation-of-italian-was-a-141365/. Accessed 1 Mar. 2026.



