"I want all hellions to quit puffing that hell fume in God's clean air"
About this Quote
The genius is the air. By calling it “God’s clean air,” Nation shifts the frame from private choice to communal theft. Smoke isn’t just entering your lungs; it’s trespassing in a shared, sacred commons. That move matters in an era when temperance activism was building a mass politics out of everyday behaviors. Nation’s wider crusade targeted alcohol, but the logic is identical: vice doesn’t stay neatly contained in the sinner; it leaks into the household, the street, the nation.
There’s also a gendered subtext humming underneath the piety. Nation, a prominent face of a movement powered by women who lacked full political rights, speaks as a self-appointed guardian of the public atmosphere. If formal authority was barred, moral authority could be seized. The phrasing gives her the loud certainty of a sermon and the bite of a heckler. She’s not asking the “hellions” to reconsider; she’s declaring that their pleasures are an affront to God and a nuisance to everyone else - a moral panic translated into a clean-air demand.
Quote Details
| Topic | God |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Nation, Carry. (2026, January 15). I want all hellions to quit puffing that hell fume in God's clean air. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/i-want-all-hellions-to-quit-puffing-that-hell-170539/
Chicago Style
Nation, Carry. "I want all hellions to quit puffing that hell fume in God's clean air." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/i-want-all-hellions-to-quit-puffing-that-hell-170539/.
MLA Style (9th ed.)
"I want all hellions to quit puffing that hell fume in God's clean air." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/i-want-all-hellions-to-quit-puffing-that-hell-170539/. Accessed 13 Feb. 2026.











