"I wanted to do the whole album in black and white, and it really killed me that when you see it in the light it's got green in it. I don't know what the hell that was about"
About this Quote
Then light hits it and the universe answers back with green. That’s the subtext: the world is always collaborating, even when you don’t want it to. Printing processes, ink mixes, cheap stock, bad proofs, fluorescents in a record store - the mundane physics of production intrudes on the myth of authorial intent. Bettencourt’s “it really killed me” is funny because it’s disproportionate, but it’s also accurate to how creative people experience compromise: not as a minor adjustment, but as a betrayal of the imagined object.
The profanity and the shrugging confusion (“what the hell that was about”) keep it grounded. He’s not delivering a lofty theory of art; he’s narrating the moment the ideal gets dragged into the marketplace. In the early-’90s rock world of carefully curated identity, even a hint of unintended green can feel like the album’s face in public is no longer yours.
Quote Details
| Topic | Music |
|---|---|
| Source | Verified source: Nuno Bettencourt In Pursuit Of Happiness (Black Velvet 11) (Nuno Bettencourt, 1997)
Evidence: “I had this real problem that I wanted to do the whole album in black and white and it really killed me that when you see it in the light it’s got green in it. I don’t know what the hell that was about. In the dark it looks OK. Have you noticed the lobotomy scar on the forehead? That was the preface of it, it wasn’t so much Nuno as a woman, but nobody notices it.”. Primary source appears to be a phone interview published as 'NUNO BETTENCOURT In Pursuit Of Happiness' and explicitly labeled as taken from 'Black Velvet 11 - Feb 97' (by Shari / Black Velvet). The quote is about the green tint on the CD sleeve/artwork for Bettencourt’s solo album 'Schizophonic' (released Feb 10, 1997 per the article text). I could not access the page directly due to fetch errors, but the full passage (including surrounding sentences) is visible in search snippets that reproduce the relevant section of the interview, strongly indicating this is the original published context rather than song lyrics or a later quote-aggregation site. Other candidates (1) Green Street Jungle Cypher (#12For12 Boston) primary60.0% Song: "Green Street Jungle Cypher" by #12For12 Boston |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Bettencourt, Nuno. (2026, February 22). I wanted to do the whole album in black and white, and it really killed me that when you see it in the light it's got green in it. I don't know what the hell that was about. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/i-wanted-to-do-the-whole-album-in-black-and-white-115246/
Chicago Style
Bettencourt, Nuno. "I wanted to do the whole album in black and white, and it really killed me that when you see it in the light it's got green in it. I don't know what the hell that was about." FixQuotes. February 22, 2026. https://fixquotes.com/quotes/i-wanted-to-do-the-whole-album-in-black-and-white-115246/.
MLA Style (9th ed.)
"I wanted to do the whole album in black and white, and it really killed me that when you see it in the light it's got green in it. I don't know what the hell that was about." FixQuotes, 22 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/i-wanted-to-do-the-whole-album-in-black-and-white-115246/. Accessed 3 Mar. 2026.





