"I was put off by people at school - my cabbage wasn't as good as other people's, you know, so that put me off"
About this Quote
The phrasing matters. "People at school" is vague, a crowd without faces, which mirrors how shame works: it rarely comes with one identifiable villain. "My cabbage wasn't as good as other people's" lands as a child's blunt comparative logic, the kind that turns difference into deficiency in seconds. The repeated "put me off" suggests a lasting aversion - not just to cabbage, but to the entire scene that made him feel lesser. Food here isn't nourishment; it's a public performance of family resources, a packed-lunch class register.
Contextually, McGough comes out of mid-century working-class Liverpool, a Britain where ration-memory and tight budgets still shaped domestic life. For a poet associated with accessible, demotic language, it's also a stealth manifesto: the everyday object is never just everyday. The line smuggles social critique inside conversational understatement, making the reader laugh, then notice what the laughter covers - a childhood lesson in how quickly belonging can be priced and how quietly it can push someone away from school, confidence, even ambition.
Quote Details
| Topic | Student |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
McGough, Roger. (2026, January 14). I was put off by people at school - my cabbage wasn't as good as other people's, you know, so that put me off. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/i-was-put-off-by-people-at-school-my-cabbage-122242/
Chicago Style
McGough, Roger. "I was put off by people at school - my cabbage wasn't as good as other people's, you know, so that put me off." FixQuotes. January 14, 2026. https://fixquotes.com/quotes/i-was-put-off-by-people-at-school-my-cabbage-122242/.
MLA Style (9th ed.)
"I was put off by people at school - my cabbage wasn't as good as other people's, you know, so that put me off." FixQuotes, 14 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/i-was-put-off-by-people-at-school-my-cabbage-122242/. Accessed 12 Feb. 2026.







