"I wrote it the right way, so it was copied the wrong way right. I mean the right way wrong"
About this Quote
His syntax mimics the chain reaction he’s describing. Composer or arranger “writes it the right way,” but the act of copying (literal copyists in the era of parts preparation, or the broader process of transmission) introduces errors that can become authoritative through repetition. “Copied the wrong way right” is brilliant because it captures how mistakes metastasize into norms: if everyone’s part contains the same wrong note, the orchestra can execute it with perfect unanimity and still be wrong. Precision becomes a kind of collective delusion.
Ormandy, a big-deal 20th-century conductor with a famously polished orchestral sound, isn’t confessing incompetence; he’s pointing at the fragile ecology behind that polish. The subtext is institutional: music-making depends on intermediaries - copyists, librarians, publishers, editors - and on musicians trained to trust what’s in front of them. His final self-correction (“I mean the right way wrong”) lands as a sly admission that even the person in charge can get tangled. Authority, like a score, is only as stable as its last reproduction.
Quote Details
| Topic | Puns & Wordplay |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite | Cite this Quote |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Ormandy, Eugene. (n.d.). I wrote it the right way, so it was copied the wrong way right. I mean the right way wrong. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/i-wrote-it-the-right-way-so-it-was-copied-the-111727/
Chicago Style
Ormandy, Eugene. "I wrote it the right way, so it was copied the wrong way right. I mean the right way wrong." FixQuotes. Accessed February 1, 2026. https://fixquotes.com/quotes/i-wrote-it-the-right-way-so-it-was-copied-the-111727/.
MLA Style (9th ed.)
"I wrote it the right way, so it was copied the wrong way right. I mean the right way wrong." FixQuotes, https://fixquotes.com/quotes/i-wrote-it-the-right-way-so-it-was-copied-the-111727/. Accessed 1 Feb. 2026.







