"If a literary man puts together two words about music, one of them will be wrong"
About this Quote
Copland’s line lands like a well-aimed slap at a certain kind of cultural confidence: the critic who can describe a fugue the way they’d describe a novel, and assumes the language will hold. The joke hinges on disproportion. “Two words” is the minimum possible act of description, and even that, Copland implies, is likely to misfire. It’s not anti-intellectual so much as anti-presumptive. Music is the art form that most reliably escapes the net of paraphrase, and Copland is puncturing the idea that verbal sophistication automatically translates into sonic literacy.
The target isn’t writing about music in general; it’s “a literary man” doing it. That phrase carries a whole social world: the mid-century prestige economy where novels, essays, and reviews confer authority, and where composers are often treated as temperamental technicians in need of interpretation by the word-people. Copland, a composer who also understood public communication (and benefited from it), is registering a mild resentment: music’s meaning can’t be responsibly “translated” by someone who hasn’t lived inside its grammar.
There’s subtextual self-protection here, too. If language is structurally unreliable, then criticism becomes suspect by default, and composers regain control over their own work’s framing. Copland’s wit works because it’s not an airtight argument; it’s a warning shot. Approach music with humility, or your eloquence will turn into noise.
The target isn’t writing about music in general; it’s “a literary man” doing it. That phrase carries a whole social world: the mid-century prestige economy where novels, essays, and reviews confer authority, and where composers are often treated as temperamental technicians in need of interpretation by the word-people. Copland, a composer who also understood public communication (and benefited from it), is registering a mild resentment: music’s meaning can’t be responsibly “translated” by someone who hasn’t lived inside its grammar.
There’s subtextual self-protection here, too. If language is structurally unreliable, then criticism becomes suspect by default, and composers regain control over their own work’s framing. Copland’s wit works because it’s not an airtight argument; it’s a warning shot. Approach music with humility, or your eloquence will turn into noise.
Quote Details
| Topic | Music |
|---|
More Quotes by Aaron
Add to List





