"If even dying is to be made a social function, then, grant me the favor of sneaking out on tiptoe without disturbing the party"
About this Quote
There is a special bite in the idea that death, the most private of thresholds, can be “made a social function” - scheduled, stylized, managed for other people’s comfort. Hammarskjold, the diplomat’s diplomat, knew better than most how quickly human feeling gets converted into protocol. In that one phrase he skewers the public choreography that gathers around loss: the performative sympathy, the consoling scripts, the way grief can become a civic duty or a reputational event.
The request to “sneak out on tiptoe” is doing double work. On the surface it’s modest, almost comic: the dying man as an over-polite guest trying not to wake the hosts. Underneath, it’s a refusal to let the self be annexed by the crowd at the very end. He wants death without spectators, without being turned into an occasion that others can use to signal intimacy, status, piety. The line “without disturbing the party” lands as indictment: life goes on, the room stays loud, and the dying are asked to accommodate the living’s need for continuity.
Context sharpens the edge. Hammarskjold spent his career inside institutions that translate individual lives into “functions” - meetings, statements, ceremonies, mourning rituals for the important dead. He was also a famously inward figure (his posthumously published Markings reads like a spiritual notebook). The quote feels like a final boundary-setting from someone who understood how easily public service becomes public ownership. Even at the end, he insists on a sovereign interior life.
The request to “sneak out on tiptoe” is doing double work. On the surface it’s modest, almost comic: the dying man as an over-polite guest trying not to wake the hosts. Underneath, it’s a refusal to let the self be annexed by the crowd at the very end. He wants death without spectators, without being turned into an occasion that others can use to signal intimacy, status, piety. The line “without disturbing the party” lands as indictment: life goes on, the room stays loud, and the dying are asked to accommodate the living’s need for continuity.
Context sharpens the edge. Hammarskjold spent his career inside institutions that translate individual lives into “functions” - meetings, statements, ceremonies, mourning rituals for the important dead. He was also a famously inward figure (his posthumously published Markings reads like a spiritual notebook). The quote feels like a final boundary-setting from someone who understood how easily public service becomes public ownership. Even at the end, he insists on a sovereign interior life.
Quote Details
| Topic | Mortality |
|---|
More Quotes by Dag
Add to List








