"If I have to do something, I feel I should do it perfectly, and ofcourse, Hindi language is a problem"
About this Quote
As a South Indian actress working in an ecosystem where Hindi often functions as the default passport to pan-Indian legitimacy, “Hindi language is a problem” reads like code for a broader asymmetry. Regional stars are expected to be fluent not only in craft but in the cultural center’s idiom, while the reverse burden rarely applies. Her “I should do it perfectly” signals ambition and professionalism, but it also reveals the trap: perfection becomes a defense against ridicule, typecasting, and the industry’s impatience with accents. The subtext is anxiety about being reduced to “the one who can’t speak it” rather than being seen as fully authoritative on-screen.
There’s also an actor’s practical fear tucked inside the sentence. Dialogue isn’t just communication; it’s timing, emotion, credibility. If you can’t own the language, you risk outsourcing your performance to dubbing, coaches, or edits, diluting control over your own image.
What makes the quote work is its plainness. No manifesto, no victim narrative. Just a clean acknowledgment of how aspiration collides with an unequal cultural map.
Quote Details
| Topic | Learning |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Soundarya. (2026, January 16). If I have to do something, I feel I should do it perfectly, and ofcourse, Hindi language is a problem. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/if-i-have-to-do-something-i-feel-i-should-do-it-97532/
Chicago Style
Soundarya. "If I have to do something, I feel I should do it perfectly, and ofcourse, Hindi language is a problem." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/if-i-have-to-do-something-i-feel-i-should-do-it-97532/.
MLA Style (9th ed.)
"If I have to do something, I feel I should do it perfectly, and ofcourse, Hindi language is a problem." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/if-i-have-to-do-something-i-feel-i-should-do-it-97532/. Accessed 12 Feb. 2026.





