"If the national mental illness of the United States is megalomania, that of Canada is paranoid schizophrenia"
About this Quote
The joke works because it’s not symmetrical. Megalomania is loud and expansive; paranoia is quiet and reactive. That asymmetry mirrors the relationship: the U.S. can afford to be oblivious; Canada can’t. Atwood is also needling a national myth Canadians cherish - the idea that Canadian identity is simply “not American.” Her phrase suggests that defining yourself by opposition can curdle into an anxious doubling: you want distinction, but you fear being absorbed; you want closeness (trade, media, security), but you scan for domination.
Context matters: Atwood came of age as Canadian culture was trying to assert itself against American saturation - television, publishing, politics, the gravitational pull of empire without the formal label. The provocation isn’t medical, it’s literary: exaggerate the diagnosis to make the reader admit the symptom. In two clauses she captures how power talks and how proximity listens.
Quote Details
| Topic | Witty One-Liners |
|---|---|
| Source | Verified source: The Journals of Susanna Moodie (Margaret Atwood, 1970)
Evidence: If the national mental illness of the United States is megalomania, that of Canada is paranoid schizophrenia. (Afterword, p. 62). The strongest primary-source lead is Margaret Atwood's own statement in The Paris Review interview 'The Art of Fiction No. 121' (Winter 1990), where the interviewer explicitly refers to 'your afterword to The Journals of Susanna Moodie' and quotes/paraphrases this line; Atwood then responds without disputing the attribution, confirming it as her own earlier wording. Multiple scholarly sources also cite the line specifically to the Afterword of the first edition of The Journals of Susanna Moodie (Toronto: Oxford University Press, 1970), p. 62. Based on those citations, the quote appears to have first been published in that book's Afterword in 1970. Other candidates (1) Margaret Atwood (Reingard M. Nischik, 2000) compilation95.0% ... ( Atwood 1970 , 19 ; see Smith 1993 ) In her " Afterword " Atwood ascribes a markedly double - minded atti- tude ... |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Atwood, Margaret. (2026, March 8). If the national mental illness of the United States is megalomania, that of Canada is paranoid schizophrenia. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/if-the-national-mental-illness-of-the-united-156730/
Chicago Style
Atwood, Margaret. "If the national mental illness of the United States is megalomania, that of Canada is paranoid schizophrenia." FixQuotes. March 8, 2026. https://fixquotes.com/quotes/if-the-national-mental-illness-of-the-united-156730/.
MLA Style (9th ed.)
"If the national mental illness of the United States is megalomania, that of Canada is paranoid schizophrenia." FixQuotes, 8 Mar. 2026, https://fixquotes.com/quotes/if-the-national-mental-illness-of-the-united-156730/. Accessed 17 Mar. 2026.


