"If there were a better, clearer, shorter way of saying what the fiction says, then why not scrap the fiction?"
About this Quote
The intent is defensive, but not sentimental. Coetzee isn’t claiming fiction is mystical or ineffable; he’s claiming it’s precise in a different way. Fiction traffics in lived contradiction: the pause before a confession, the rationalization that sounds convincing until you watch it injure someone, the way power operates through tone, silence, and self-deception. Those things don’t compress well because they aren’t “ideas” so much as experiences staged in language. A “better” paraphrase would be better only by the standards of bureaucracy: legibility, speed, utility.
The subtext, especially coming from Coetzee, is also ethical. In his work, the refusal to over-explain is a moral posture: he withholds the comfort of a thesis because thesis can become a form of domination, a way to close the case on another person’s suffering. Contextually, it reads like a rebuke to both market logic (the novel as extractable IP) and academic logic (the novel as a container for themes). Fiction isn’t a vehicle for meaning; it’s the site where meaning has to be negotiated, line by line.
Quote Details
| Topic | Writing |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Coetzee, J. M. (2026, January 16). If there were a better, clearer, shorter way of saying what the fiction says, then why not scrap the fiction? FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/if-there-were-a-better-clearer-shorter-way-of-108967/
Chicago Style
Coetzee, J. M. "If there were a better, clearer, shorter way of saying what the fiction says, then why not scrap the fiction?" FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/if-there-were-a-better-clearer-shorter-way-of-108967/.
MLA Style (9th ed.)
"If there were a better, clearer, shorter way of saying what the fiction says, then why not scrap the fiction?" FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/if-there-were-a-better-clearer-shorter-way-of-108967/. Accessed 5 Feb. 2026.






