Skip to main content

Life & Wisdom Quote by Idries Shah

"If you give what can be taken, you are not really giving. Take what you are given, not what you want to be given. Give what cannot be taken"

About this Quote

Shah is doing something sly here: he turns the warm glow of generosity into a test of agency. "If you give what can be taken" sounds like a compliment at first, then lands as an accusation. If what you call a gift is just something people could have extracted anyway - your time under pressure, your money out of guilt, your agreement because you're cornered - then you're not practicing generosity. You're practicing compliance, or bargaining, or reputation management. The line is less moral advice than a diagnostic for self-deception.

The second move is even sharper: "Take what you are given, not what you want to be given". It's a rebuke of the spiritual consumer mindset, the way we treat life (and other people) like a curated feed: deliver the version that flatters my story. Shah pushes the reader toward consent and reality-testing. Accept what's actually offered; don't retrofit the world into a transaction where you silently invoice others for your expectations.

"Give what cannot be taken" is the Sufi twist: the real gift isn't the stuff that can be seized, demanded, or weaponized. It's attention freely offered, knowledge shared without strings, presence without performance, a kindness that can't be extorted because it depends on inner willingness. Context matters: Shah wrote as a popularizer of Sufi teaching for Western audiences, and this reads like a koan aimed at ego. It's not asking you to be nicer; it's asking you to notice when "giving" is just another way of trying to control outcomes.

Quote Details

TopicWisdom
SourceHelp us find the source
CiteCite this Quote

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Shah, Idries. (n.d.). If you give what can be taken, you are not really giving. Take what you are given, not what you want to be given. Give what cannot be taken. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/if-you-give-what-can-be-taken-you-are-not-really-135608/

Chicago Style
Shah, Idries. "If you give what can be taken, you are not really giving. Take what you are given, not what you want to be given. Give what cannot be taken." FixQuotes. Accessed February 2, 2026. https://fixquotes.com/quotes/if-you-give-what-can-be-taken-you-are-not-really-135608/.

MLA Style (9th ed.)
"If you give what can be taken, you are not really giving. Take what you are given, not what you want to be given. Give what cannot be taken." FixQuotes, https://fixquotes.com/quotes/if-you-give-what-can-be-taken-you-are-not-really-135608/. Accessed 2 Feb. 2026.

More Quotes by Idries Add to List
Give What Cannot Be Taken - Quote on True Generosity
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

India Flag

Idries Shah (June 16, 1924 - November 23, 1996) was a Author from India.

2 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Christopher Reeve, Actor
Christopher Reeve
Walt Whitman, Poet
Walt Whitman