Skip to main content

Marriage Quote by Sam Levenson

"If you want to know how your girl will treat you after marriage, just listen to her talking to her little brother"

About this Quote

Levenson’s line works because it sneaks a barbed social observation into the cozy wrapping of “folksy advice.” On the surface, it’s a shortcut for men anxious about the unknowable future: watch how she treats someone she can’t easily impress, and you’ll glimpse what domestic life will look like once romance stops being a performance. The joke lands on that recognizably human truth: people are often nicest when the stakes are high and most revealing when they think they’re offstage.

The subtext, though, is less about marriage than about power. “Little brother” isn’t chosen at random; he’s a safe target, a household subordinate, someone she can boss without consequences. Levenson is basically saying: pay attention to how your partner handles asymmetry. Does she default to contempt, patience, control, teasing, tenderness? It’s a shrewd metric because sibling dynamics are where manners go to die and character leaks out in everyday speech.

Context matters: a mid-century American humorist writing from inside a culture that treated heterosexual marriage as destiny and gender roles as fixed. The premise assumes “your girl” is auditioning to be “your wife,” and that the man’s job is to vet her like a consumer checking for defects. That’s the cynical engine of the gag: marriage as a reveal of the “real” person once the courtship mask drops. It’s funny because it’s plausible; it’s also dated because it turns a relationship into surveillance, with the punchline aimed squarely at female “temper” rather than mutual accountability.

Quote Details

TopicMarriage
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Levenson, Sam. (2026, January 16). If you want to know how your girl will treat you after marriage, just listen to her talking to her little brother. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/if-you-want-to-know-how-your-girl-will-treat-you-129269/

Chicago Style
Levenson, Sam. "If you want to know how your girl will treat you after marriage, just listen to her talking to her little brother." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/if-you-want-to-know-how-your-girl-will-treat-you-129269/.

MLA Style (9th ed.)
"If you want to know how your girl will treat you after marriage, just listen to her talking to her little brother." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/if-you-want-to-know-how-your-girl-will-treat-you-129269/. Accessed 8 Feb. 2026.

More Quotes by Sam Add to List
What Sibling Interactions Reveal About Future Behavior
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

USA Flag

Sam Levenson (December 28, 1911 - August 27, 1980) was a Author from USA.

22 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Britney Spears, Musician
Britney Spears