"I'm only interested in fiction that in some way or other voices the very imagination which is conceiving it"
About this Quote
Hawkes draws a hard line against the polite realist novel that pretends it is merely “recording” life. He wants fiction that leaves fingerprints: prose that makes the reader feel the mind making it, the pressure of perception, the strange torque of language as it turns experience into art. The phrase “voices the very imagination” is doing two jobs at once. It’s an aesthetic demand (style is not decoration; it is the event) and a philosophical one (reality in fiction is never neutral, always mediated by a consciousness with its own appetites and distortions).
The subtext is a quiet refusal of the invisible author. Hawkes isn’t asking for autobiography or confession; he’s asking for presence. “In some way or other” widens the gate: the imagination can announce itself through baroque syntax, disrupted chronology, dream-logic, unreliable narration, even a ruthless clarity that feels engineered. What matters is that the book doesn’t hide its own manufacture. It should behave less like a window and more like a deliberately shaped object.
Context matters here: Hawkes comes up in postwar American literature when modernism’s lessons about form have already landed, and postmodernism is making them unavoidable. After propaganda, mass media, and the polished fictions of public life, “transparent” storytelling can look like another kind of lie. Hawkes’s intent is to restore honesty by admitting artifice: fiction earns trust not by mimicking the world, but by openly staging the imagination that’s rearranging it.
The subtext is a quiet refusal of the invisible author. Hawkes isn’t asking for autobiography or confession; he’s asking for presence. “In some way or other” widens the gate: the imagination can announce itself through baroque syntax, disrupted chronology, dream-logic, unreliable narration, even a ruthless clarity that feels engineered. What matters is that the book doesn’t hide its own manufacture. It should behave less like a window and more like a deliberately shaped object.
Context matters here: Hawkes comes up in postwar American literature when modernism’s lessons about form have already landed, and postmodernism is making them unavoidable. After propaganda, mass media, and the polished fictions of public life, “transparent” storytelling can look like another kind of lie. Hawkes’s intent is to restore honesty by admitting artifice: fiction earns trust not by mimicking the world, but by openly staging the imagination that’s rearranging it.
Quote Details
| Topic | Writing |
|---|
More Quotes by John
Add to List

