"In 1938, when I had decided that the only way to see the country was in a trailer, and I built the trailer which I still have and lived in it for eighteen months, and learned America from San Diego to the Canadian border, from Miami to New Jersey, and east to west in between"
About this Quote
The prose mirrors the journey. It’s long, additive, almost breathless, like a highway that refuses to end. The repeated “and” functions as mileage, piling up destinations until the list becomes a map. Notice how the geography is less about famous cities than about edges and corridors: San Diego to the Canadian border; Miami to New Jersey. He’s tracing limits, testing the perimeter, implying a comprehensive scan without the pretense of statistical rigor. “Learned America” is the key verb, confidently proprietary. He’s not saying he visited; he’s claiming epistemic authority, as if America is a subject you can master through proximity and endurance.
As a novelist, the subtext is also pragmatic: this is research that doubles as brand-building. Charteris positions himself as the kind of writer who earns his setting descriptions, who can sell “authentic” America to readers back home - and perhaps to himself, as a cosmopolitan outsider insisting he’s seen the real thing.
Quote Details
| Topic | Road Trip |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Charteris, Leslie. (2026, January 15). In 1938, when I had decided that the only way to see the country was in a trailer, and I built the trailer which I still have and lived in it for eighteen months, and learned America from San Diego to the Canadian border, from Miami to New Jersey, and east to west in between. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/in-1938-when-i-had-decided-that-the-only-way-to-150738/
Chicago Style
Charteris, Leslie. "In 1938, when I had decided that the only way to see the country was in a trailer, and I built the trailer which I still have and lived in it for eighteen months, and learned America from San Diego to the Canadian border, from Miami to New Jersey, and east to west in between." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/in-1938-when-i-had-decided-that-the-only-way-to-150738/.
MLA Style (9th ed.)
"In 1938, when I had decided that the only way to see the country was in a trailer, and I built the trailer which I still have and lived in it for eighteen months, and learned America from San Diego to the Canadian border, from Miami to New Jersey, and east to west in between." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/in-1938-when-i-had-decided-that-the-only-way-to-150738/. Accessed 12 Feb. 2026.





