"In English, we must use adjectives to distinguish the different kinds of love for which the ancients had distinct names"
About this Quote
Adler’s intent is also pedagogical. As a public-facing philosopher and Great Books evangelist, he’s trying to re-train attention: to read carefully, to define terms, to stop letting one warm, catch-all word do the work of ethical thinking. The subtext is mildly accusatory: if you can’t name distinctions, you’ll struggle to reason about them. Debates about loyalty, desire, charity, and friendship collapse into sentimental fog, where “love” becomes both justification and alibi.
The context matters: 20th-century Anglophone culture, saturated in romantic consumer messaging and therapeutic self-talk, tends to treat love as an all-purpose virtue. Adler pushes back with an old-school claim: clarity isn’t cold; it’s the precondition for seriousness.
Quote Details
| Topic | Love |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Adler, Mortimer. (2026, February 20). In English, we must use adjectives to distinguish the different kinds of love for which the ancients had distinct names. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/in-english-we-must-use-adjectives-to-distinguish-103/
Chicago Style
Adler, Mortimer. "In English, we must use adjectives to distinguish the different kinds of love for which the ancients had distinct names." FixQuotes. February 20, 2026. https://fixquotes.com/quotes/in-english-we-must-use-adjectives-to-distinguish-103/.
MLA Style (9th ed.)
"In English, we must use adjectives to distinguish the different kinds of love for which the ancients had distinct names." FixQuotes, 20 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/in-english-we-must-use-adjectives-to-distinguish-103/. Accessed 28 Feb. 2026.
















