Skip to main content

Love Quote by Marguerite Duras

"In love there are no vacations. No such thing. Love has to be lived fully with its boredom and all that"

About this Quote

Duras guts the romantic myth with a bureaucratic word: vacations. It’s funny in the way a door slamming is funny - abrupt, final, a little cruel. A “vacation” implies clocking out, a clean break, the idea that feeling can be scheduled like PTO. Duras refuses that fantasy. Love, in her telling, isn’t a weekend getaway from ordinary life; it is ordinary life, and it keeps charging rent even when nothing “happens.”

The sharp turn is “with its boredom.” Most love-talk is structured like advertising: peaks, novelty, the promise of perpetual intensity. Duras insists on the opposite: repetition, dead air, the dull ache of familiarity. She’s not anti-love; she’s anti-romance-as-entertainment. The subtext is that boredom isn’t a bug in intimacy, it’s the proof you stayed long enough for reality to arrive. If you can’t tolerate the flat stretches, you don’t want love, you want stimulation.

Context matters: Duras wrote from inside postwar disillusionment and the stripped-down emotional realism of French modernism. Her fiction often treats desire as both trance and trap, a force that doesn’t respect comfort or self-mythology. “Lived fully” sounds generous, but it’s also an ultimatum. No sabbaticals, no safe distance, no curated highlight reel. The line dares you to admit what you’re actually signing up for: not just passion, but persistence, the unglamorous continuity that makes devotion either deepen or suffocate.

Quote Details

TopicLove
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Duras, Marguerite. (2026, January 17). In love there are no vacations. No such thing. Love has to be lived fully with its boredom and all that. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/in-love-there-are-no-vacations-no-such-thing-love-79541/

Chicago Style
Duras, Marguerite. "In love there are no vacations. No such thing. Love has to be lived fully with its boredom and all that." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/in-love-there-are-no-vacations-no-such-thing-love-79541/.

MLA Style (9th ed.)
"In love there are no vacations. No such thing. Love has to be lived fully with its boredom and all that." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/in-love-there-are-no-vacations-no-such-thing-love-79541/. Accessed 18 Feb. 2026.

More Quotes by Marguerite Add to List
In love there are no vacations - Marguerite Duras
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

France Flag

Marguerite Duras (April 4, 1914 - March 3, 1996) was a Novelist from France.

15 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Samuel Richardson, Novelist
Samuel Richardson