"In my opinion it is less shameful for a king to be overcome by force of arms than by bribery"
About this Quote
Sallust is staging a brutal hierarchy of disgrace: defeat in battle is human, almost honorable; defeat in the ledger book is political rot made visible. The line isn’t really about kings at all. It’s a diagnosis of a system where power can be purchased, where the state’s outcomes are decided not by courage or competence but by whoever can pay the right intermediaries. Force of arms implies an open contest, a loss you can narrate within the old vocabulary of virtue. Bribery is a private surrender dressed up as public order.
As a historian of Rome’s late Republic, Sallust writes with the bleak intimacy of someone watching institutions fail from the inside. His work is full of moral causation: empires don’t just collapse, they decay. This sentence carries that signature move. It frames corruption as a worse enemy than foreign armies because it hollows out the very reasons a polity expects loyalty. A king beaten by soldiers can rebuild prestige; a king bought off has already conceded that his authority is for sale.
The subtext is also a warning to Rome’s own elite, who liked to imagine themselves as stewards of civic virtue while treating offices, verdicts, and alliances as market goods. Sallust’s “less shameful” is pointedly understated, a cool comparative that lets the reader do the condemning. He’s not praising warfare; he’s making bribery sound like what it is in a dying republic: treason that doesn’t need a battlefield.
As a historian of Rome’s late Republic, Sallust writes with the bleak intimacy of someone watching institutions fail from the inside. His work is full of moral causation: empires don’t just collapse, they decay. This sentence carries that signature move. It frames corruption as a worse enemy than foreign armies because it hollows out the very reasons a polity expects loyalty. A king beaten by soldiers can rebuild prestige; a king bought off has already conceded that his authority is for sale.
The subtext is also a warning to Rome’s own elite, who liked to imagine themselves as stewards of civic virtue while treating offices, verdicts, and alliances as market goods. Sallust’s “less shameful” is pointedly understated, a cool comparative that lets the reader do the condemning. He’s not praising warfare; he’s making bribery sound like what it is in a dying republic: treason that doesn’t need a battlefield.
Quote Details
| Topic | Honesty & Integrity |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
More Quotes by Sallust
Add to List



