"In the East, there is a gap between the top of a wall and underside of a roof; it acts as a screen, and the Chinese were able to use it as they wished"
About this Quote
Calling it a "screen" matters. Screens don't just block; they filter, edit, and stage-manage what gets through: light, air, sound, sightlines, privacy. The phrase "able to use it as they wished" carries a quiet admiration for an architectural culture that designs for agency rather than control. It's also a subtle critique of the Western impulse toward total enclosure and total transparency, the binary that leaves little room for nuance. The Chinese roof gap implies a third condition: neither fully open nor fully closed, a liminal zone where climate and social ritual can be negotiated daily.
Contextually, this sits in the postwar British architectural moment when designers were scavenging lessons from vernacular traditions without always naming the politics of that gaze. Gardiner's intent seems less exoticizing than methodological: pay attention to the micro-inventions that let buildings adapt. The subtext is that "modern" isn't a style; it's a capacity. The most sophisticated buildings may be the ones that leave an elegant margin for human improvisation.
Quote Details
| Topic | Chinese Proverbs |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Gardiner, Stephen. (2026, February 18). In the East, there is a gap between the top of a wall and underside of a roof; it acts as a screen, and the Chinese were able to use it as they wished. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/in-the-east-there-is-a-gap-between-the-top-of-a-84295/
Chicago Style
Gardiner, Stephen. "In the East, there is a gap between the top of a wall and underside of a roof; it acts as a screen, and the Chinese were able to use it as they wished." FixQuotes. February 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/in-the-east-there-is-a-gap-between-the-top-of-a-84295/.
MLA Style (9th ed.)
"In the East, there is a gap between the top of a wall and underside of a roof; it acts as a screen, and the Chinese were able to use it as they wished." FixQuotes, 18 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/in-the-east-there-is-a-gap-between-the-top-of-a-84295/. Accessed 18 Feb. 2026.
