Skip to main content

Wit & Attitude Quote by Margaret Cavendish

"Indeed, I was so afraid to dishonour my friends and family by my indiscreet actions, that I rather chose to be accounted a fool, than to be thought rude or wanton"

About this Quote

Fear, in Cavendish's hands, becomes a social technology: it trains a woman to shrink herself before she ever risks being seen. The line turns on a brutal calculation - better to be "accounted a fool" than suspected of being "rude or wanton" - because in 17th-century England, female reputation wasn’t a private feeling, it was a family asset. "Indiscreet actions" aren’t necessarily scandalous acts; they’re anything that might be interpreted as public, forward, intellectually presumptuous, or sexually untidy. Cavendish exposes how narrow the acceptable corridor is: wit can look like immodesty, confidence like promiscuity. So she chooses the safest mask available.

The subtext is sharper than mere prudence. "Dishonour my friends and family" names the collective punishment embedded in patriarchy: a woman’s perceived misstep ricochets outward, staining fathers, husbands, patrons. That pressure produces a peculiar kind of self-censorship where incompetence is a form of virtue-signaling. She’s not confessing actual foolishness; she’s describing a performance of harmlessness, a strategic dimming.

Cavendish’s context matters because she was famously visible - publishing under her own name, writing philosophy and plays, courting ridicule for it. That makes the sentence read less like timidity and more like a ledger of costs. It’s an early, lucid account of the bargain ambitious women were forced to strike: trade credibility for safety, accept mockery to avoid moral suspicion. The tragedy is that the world rewards the disguise.

Quote Details

TopicFamily
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Cavendish, Margaret. (2026, January 16). Indeed, I was so afraid to dishonour my friends and family by my indiscreet actions, that I rather chose to be accounted a fool, than to be thought rude or wanton. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/indeed-i-was-so-afraid-to-dishonour-my-friends-119971/

Chicago Style
Cavendish, Margaret. "Indeed, I was so afraid to dishonour my friends and family by my indiscreet actions, that I rather chose to be accounted a fool, than to be thought rude or wanton." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/indeed-i-was-so-afraid-to-dishonour-my-friends-119971/.

MLA Style (9th ed.)
"Indeed, I was so afraid to dishonour my friends and family by my indiscreet actions, that I rather chose to be accounted a fool, than to be thought rude or wanton." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/indeed-i-was-so-afraid-to-dishonour-my-friends-119971/. Accessed 21 Feb. 2026.

More Quotes by Margaret Add to List
Rather Be a Fool Than Rude: Cavendish's Reflection
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

England Flag

Margaret Cavendish (1623 AC - 1673 AC) was a Writer from England.

20 more quotes available

View Profile

Similar Quotes