"It has been rightly said that nothing is unimportant, nothing powerless in the universe; a single atom can dissolve everything, and save everything! What terror! There lies the eternal distinction between good and evil"
About this Quote
The intent is less to preach morality than to dramatize responsibility. If “nothing is unimportant,” then there’s no safe category of the negligible: no minor choice, no private thought, no unnoticed act that stays contained. The “terror” comes from that radical accountability. Modern readers might hear a proto-chaos theory or a premonition of nuclear physics, but Nerval’s deeper claim is psychological and spiritual: the world is permeable, and so are we.
The subtext is Nerval’s lifelong obsession with hidden correspondences - the idea that symbols, coincidences, and microscopic causes can yank open the doors of fate. In that frame, good and evil aren’t grand theatrical forces battling on a distant stage; they’re the hair-trigger outcomes of minute shifts. An “atom” becomes a moral wildcard: the same infinitesimal thing that “dissolves everything” can also “save everything,” depending on how it’s directed.
Context sharpens the edge. Writing in a century intoxicated by scientific discovery and haunted by political upheaval, Nerval turns new notions of matter into existential dread. The “eternal distinction” isn’t comforting; it’s a verdict. When everything has consequence, neutrality becomes impossible, and the smallest fragment of action is already a choice.
Quote Details
| Topic | Ethics & Morality |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite | Cite this Quote |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Nerval, Gerard De. (2026, January 14). It has been rightly said that nothing is unimportant, nothing powerless in the universe; a single atom can dissolve everything, and save everything! What terror! There lies the eternal distinction between good and evil. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/it-has-been-rightly-said-that-nothing-is-170557/
Chicago Style
Nerval, Gerard De. "It has been rightly said that nothing is unimportant, nothing powerless in the universe; a single atom can dissolve everything, and save everything! What terror! There lies the eternal distinction between good and evil." FixQuotes. January 14, 2026. https://fixquotes.com/quotes/it-has-been-rightly-said-that-nothing-is-170557/.
MLA Style (9th ed.)
"It has been rightly said that nothing is unimportant, nothing powerless in the universe; a single atom can dissolve everything, and save everything! What terror! There lies the eternal distinction between good and evil." FixQuotes, 14 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/it-has-been-rightly-said-that-nothing-is-170557/. Accessed 3 Feb. 2026.











