Skip to main content

Daily Inspiration Quote by Aeschylus

"It is a light thing for whoever keeps his foot outside trouble to advise and counsel him that suffers"

About this Quote

Moral advice is cheap when you are not the one bleeding. Aeschylus, the oldest of the three great Athenian tragedians, writes from a culture that treated suffering as both spectacle and civic education. His line isn’t a timeless fortune-cookie about empathy; it’s a sharp stage-direction for how power talks when it’s safe. The person “whoever keeps his foot outside trouble” is literally positioned at the edge of the mess, balanced, clean, able to step away. That bodily image matters: distance becomes virtue, and the distance-holder mistakes his untouched shoes for wisdom.

The intent is less to comfort the sufferer than to indict the comforter. Tragedy thrives on the gap between what the chorus can pronounce and what the doomed hero must endure. Advice, in that setup, becomes part of the machinery that turns private pain into public lesson: a neat sentence offered to someone whose life is no longer neat. Aeschylus is warning that counsel, when unearned by exposure, slides into self-congratulation. The adviser gets to perform reasonableness; the sufferer gets the burden of being reasonable.

The subtext is political as much as personal. In a city where citizens debated war, justice, and punishment, those spared immediate consequences could moralize about “proper conduct” while others paid the price. The line punctures that smugness. It asks the audience to notice how easily “help” becomes a way to maintain hierarchy: the safe speak, the afflicted absorb, and tragedy names the unfairness without pretending it can be argued away.

Quote Details

TopicWisdom
Source
Verified source: Prometheus Bound (in Aeschylus, Vol. I) (Aeschylus, 1927)
Text match: 95.00%   Provider: Cross-Reference
Evidence:
’Tis easy for him who keeps his foot free from harm to counsel and admonish him who is in misery. (Line 416 (Prometheus Bound)). This is the primary-source locus in Aeschylus’ play Prometheus Bound: Prometheus speaks this immediately after the Chorus suggests he has erred. The wording in your query ('It is a light thing for whoever keeps his foot outside trouble to advise and counsel him that suffers') appears to be a loose/variant English rendering of this passage. Note: Prometheus Bound is traditionally attributed to Aeschylus, though modern scholarship has sometimes questioned the authorship; regardless, the quote’s origin (in the play text) is clear.
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Aeschylus. (2026, February 25). It is a light thing for whoever keeps his foot outside trouble to advise and counsel him that suffers. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/it-is-a-light-thing-for-whoever-keeps-his-foot-38086/

Chicago Style
Aeschylus. "It is a light thing for whoever keeps his foot outside trouble to advise and counsel him that suffers." FixQuotes. February 25, 2026. https://fixquotes.com/quotes/it-is-a-light-thing-for-whoever-keeps-his-foot-38086/.

MLA Style (9th ed.)
"It is a light thing for whoever keeps his foot outside trouble to advise and counsel him that suffers." FixQuotes, 25 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/it-is-a-light-thing-for-whoever-keeps-his-foot-38086/. Accessed 28 Mar. 2026.

More Quotes by Aeschylus Add to List
Aeschylus: Advising from a Place of Comfort
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Aeschylus

Aeschylus (525 BC - 456 BC) was a Playwright from Greece.

84 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Benjamin Franklin, Politician
Benjamin Franklin
Benjamin Franklin, Politician
Benjamin Franklin

We use cookies and local storage to personalize content, analyze traffic, and provide social media features. We also share information about your use of our site with our social media and analytics partners. By continuing to use our site, you consent to our Privacy Policy.