Skip to main content

Daily Inspiration Quote by Franz Kafka

"It is comforting to reflect that the disproportion of things in the world seems to be only arithmetical"

About this Quote

Kafka offers a small mercy that feels, on contact, like a trapdoor. Calling the world’s “disproportion” merely “arithmetical” pretends the problem is one of tallying, not meaning: as if injustice, absurdity, and the lopsided distribution of suffering could be reduced to a spreadsheet error. The line’s comfort is deliberately thin. Arithmetic suggests rules, predictability, even the fantasy that a competent clerk could reconcile the books. Kafka knows the modern mind craves that kind of order because bureaucracy trains us to believe everything has a form, a process, a correct column.

The subtext is darker: when imbalance is framed as arithmetic, it stops being moral. Numbers don’t blush. If disproportion is just math, then no one is responsible; it’s the universe’s accounting, not anyone’s cruelty. That’s Kafka’s particular irony: the soothing thought is also a verdict of helplessness. You can’t argue with sums; you can only submit to them.

Context matters. Kafka wrote from within the early 20th-century administrative state, working in insurance, living amid the expanding machinery of offices, files, and impersonal authority. His fiction turns that machinery into metaphysics: systems that feel rational while producing irrational outcomes. The sentence works because it mimics bureaucratic language - calm, abstract, faintly optimistic - while smuggling in existential dread. The comfort isn’t hope; it’s sedation, the kind offered when the world is too uneven to face head-on.

Quote Details

TopicWisdom
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Kafka, Franz. (2026, January 17). It is comforting to reflect that the disproportion of things in the world seems to be only arithmetical. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/it-is-comforting-to-reflect-that-the-35554/

Chicago Style
Kafka, Franz. "It is comforting to reflect that the disproportion of things in the world seems to be only arithmetical." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/it-is-comforting-to-reflect-that-the-35554/.

MLA Style (9th ed.)
"It is comforting to reflect that the disproportion of things in the world seems to be only arithmetical." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/it-is-comforting-to-reflect-that-the-35554/. Accessed 12 Feb. 2026.

More Quotes by Franz Add to List
Kafka on Disproportion and the Comfort of Arithmetic
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Franz Kafka

Franz Kafka (July 3, 1883 - June 3, 1924) was a Novelist from Austria.

63 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Carl Friedrich Gauss, Mathematician
Carl Friedrich Gauss