"It is important to our friends to believe that we are unreservedly frank with them, and important to friendship that we are not"
About this Quote
Then she swivels the knife. “Important to friendship that we are not” acknowledges the social labor we’d rather not admit is labor at all. Friendship isn’t a courtroom, and it isn’t group therapy. It’s a daily practice of calibrated speech: what to soften, what to delay, what to omit because the point isn’t to win an argument but to keep the bond intact. McLaughlin isn’t endorsing hypocrisy; she’s describing the ethics of tact. The subtext is that kindness often looks like editing, and maturity often looks like restraint.
As a journalist writing in mid-century America, McLaughlin would have watched “plain speaking” rise as a public virtue while private life remained governed by etiquette, status, and gendered expectations about niceness. Her sentence exposes how “brutal honesty” can be a performance of power, a way to smuggle aggression under the banner of virtue. The wit lands because it refuses to moralize: she doesn’t ask us to choose between honesty and loyalty. She admits that friendship survives in the narrow space where we let our friends believe in our frankness, while sparing them from its full force.
Quote Details
| Topic | Friendship |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
McLaughlin, Mignon. (2026, January 17). It is important to our friends to believe that we are unreservedly frank with them, and important to friendship that we are not. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/it-is-important-to-our-friends-to-believe-that-we-70503/
Chicago Style
McLaughlin, Mignon. "It is important to our friends to believe that we are unreservedly frank with them, and important to friendship that we are not." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/it-is-important-to-our-friends-to-believe-that-we-70503/.
MLA Style (9th ed.)
"It is important to our friends to believe that we are unreservedly frank with them, and important to friendship that we are not." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/it-is-important-to-our-friends-to-believe-that-we-70503/. Accessed 21 Feb. 2026.












