Skip to main content

Life & Wisdom Quote by Gertrude Stein

"It is natural not to care about a sister certainly not when she is four years older and grinds her teeth at night"

About this Quote

Coldness, delivered with nursery-room specificity: Stein makes indifference sound like biology. The line begins by laundering cruelty through the word "natural", as if sibling detachment were as inevitable as breathing. Then she undercuts any lofty moral frame with petty sensory evidence: four years older, teeth grinding at night. The age gap isn’t tragic; it’s administrative. The teeth aren’t metaphorical thunder; they’re the kind of sound that turns a shared room into an irritation chamber. Stein’s genius is that she refuses the sentimental script of sisterhood and replaces it with proximity, annoyance, and the tyranny of small details.

The intent feels less like a confession than a demonstration of how emotion gets justified after the fact. She’s mapping the mind’s quick pivot from "I don’t care" to "and here’s my evidence", as if the grating noise retroactively authorizes the feeling. That’s the subtext: we build moral narratives out of mundane friction, turning sensory dislike into principled distance.

Context matters because Stein’s modernism is obsessed with dismantling inherited meanings - family, affection, obligation - by stressing how language actually behaves in thought: looping, self-excusing, oddly logical. The sentence moves the way grudges do, hopping from abstraction to an almost comic specificity. It’s funny, yes, but it’s also a bleak little study in how intimacy can be undone by something as minor, relentless, and unchosen as the sound a person makes while sleeping.

Quote Details

TopicSister
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Stein, Gertrude. (2026, January 17). It is natural not to care about a sister certainly not when she is four years older and grinds her teeth at night. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/it-is-natural-not-to-care-about-a-sister-51946/

Chicago Style
Stein, Gertrude. "It is natural not to care about a sister certainly not when she is four years older and grinds her teeth at night." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/it-is-natural-not-to-care-about-a-sister-51946/.

MLA Style (9th ed.)
"It is natural not to care about a sister certainly not when she is four years older and grinds her teeth at night." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/it-is-natural-not-to-care-about-a-sister-51946/. Accessed 12 Feb. 2026.

More Quotes by Gertrude Add to List
Gertrude Stein on Sisterhood and Indifference
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Gertrude Stein

Gertrude Stein (February 3, 1874 - July 29, 1946) was a Author from USA.

80 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Joan Rivers, Comedian
Joan Rivers