"It is true that I was born in Iowa, but I can't speak for my twin sister"
About this Quote
As a journalist and advice columnist, she lived in the business of people asking her to adjudicate lives: the right way to behave, the right way to feel, the correct moral posture. Public figures, especially women in mid-century American media, were routinely treated as symbolic property. If you came from the Midwest, you were supposed to perform wholesomeness; if you were “Dear Abby,” you were supposed to stand in for common sense itself. The line refuses that job with a smile.
The deeper subtext is about individuality under the flattening force of audience projection. Even twins diverge; how much more so the millions compressed into “Iowa.” It’s also a sly bit of columnist self-defense: a reminder that advice is not omniscience, and a personality in print is still a person, not a delegated committee for an entire region, gender, or era.
Quote Details
| Topic | Witty One-Liners |
|---|---|
| Source | Later attribution: Sisters Are Like Sunshine (Janet Lanese, 1998) modern compilationISBN: 9780684842523 · ID: sz_BE-jWa3QC
Evidence:
... It is true that I was born in Iowa , but I can't speak for my twin sister . Abigail Van Buren More and more I realize that everybody , regardless of age , needs to be hugged and comforted in a brotherly or sisterly way now and then ... |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Buren, Abigail Van. (2026, February 13). It is true that I was born in Iowa, but I can't speak for my twin sister. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/it-is-true-that-i-was-born-in-iowa-but-i-cant-122236/
Chicago Style
Buren, Abigail Van. "It is true that I was born in Iowa, but I can't speak for my twin sister." FixQuotes. February 13, 2026. https://fixquotes.com/quotes/it-is-true-that-i-was-born-in-iowa-but-i-cant-122236/.
MLA Style (9th ed.)
"It is true that I was born in Iowa, but I can't speak for my twin sister." FixQuotes, 13 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/it-is-true-that-i-was-born-in-iowa-but-i-cant-122236/. Accessed 7 Mar. 2026.

