"It is true that the Chinese are not so religious as the Hindus, or even as the Japanese; and they are certainly not so religious as the Christian missionaries desire them to be"
About this Quote
The subtext is Hu’s broader modernist project: defending a Chinese intellectual tradition that prizes ethical practice, social harmony, and pragmatic learning over the kind of doctrinal certainty Western Christians often treated as the definition of faith. Late Qing and Republican-era China was saturated with folk religion, temple networks, ancestor rites, and Confucian civic ritual - but none of this mapped neatly onto the missionary template of exclusive belief, weekly worship, and conversion narratives. Calling the Chinese “not so religious” is already a category error; Hu lets it stand just long enough to show who benefits from it.
Context matters: missionaries arrived with schools and hospitals, but also with imperial-era confidence that “civilization” came packaged with Christianity. Hu’s sentence quietly refuses that civilizational hierarchy. It’s an early jab at cultural metrics that pretend to be neutral while functioning as soft power: if you don’t resemble us, you’re deficient. Hu’s wit is that he doesn’t argue theology; he diagnoses expectation.
Quote Details
| Topic | Faith |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Shih, Hu. (2026, January 18). It is true that the Chinese are not so religious as the Hindus, or even as the Japanese; and they are certainly not so religious as the Christian missionaries desire them to be. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/it-is-true-that-the-chinese-are-not-so-religious-194/
Chicago Style
Shih, Hu. "It is true that the Chinese are not so religious as the Hindus, or even as the Japanese; and they are certainly not so religious as the Christian missionaries desire them to be." FixQuotes. January 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/it-is-true-that-the-chinese-are-not-so-religious-194/.
MLA Style (9th ed.)
"It is true that the Chinese are not so religious as the Hindus, or even as the Japanese; and they are certainly not so religious as the Christian missionaries desire them to be." FixQuotes, 18 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/it-is-true-that-the-chinese-are-not-so-religious-194/. Accessed 5 Feb. 2026.



