"It took three years to put Shakespeare's words together, there were a lot of words to be studied and a lot of words to be sorted out, and it proved to be a major project"
About this Quote
The repetition of “words” (studied, sorted) sounds deceptively simple, but it signals a pedagogy: meaning is not extracted by vibe, it’s earned through method. Crystal is also nudging against the romantic myth of the solitary interpreter who “gets” Shakespeare through personal brilliance. Instead, he foregrounds process: reading, categorizing, checking, revising. The subtext is a defense of scholarly work as real work, especially in a culture that treats humanities expertise as decorative.
Context matters: Crystal has spent a career translating linguistic complexity into public clarity, from Shakespeare’s Original Pronunciation to teaching audiences how English actually behaves. This line comes off as both a progress report and a gentle rebuke to anyone who thinks textual scholarship is just glorified fan commentary. “Major project” lands with a dry, institutional honesty: not a mystical quest, not a passion rant, but a sustained undertaking that turns reverence into something more useful - knowledge you can verify, teach, and build on.
Quote Details
| Topic | Writing |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Crystal, David. (2026, January 17). It took three years to put Shakespeare's words together, there were a lot of words to be studied and a lot of words to be sorted out, and it proved to be a major project. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/it-took-three-years-to-put-shakespeares-words-58079/
Chicago Style
Crystal, David. "It took three years to put Shakespeare's words together, there were a lot of words to be studied and a lot of words to be sorted out, and it proved to be a major project." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/it-took-three-years-to-put-shakespeares-words-58079/.
MLA Style (9th ed.)
"It took three years to put Shakespeare's words together, there were a lot of words to be studied and a lot of words to be sorted out, and it proved to be a major project." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/it-took-three-years-to-put-shakespeares-words-58079/. Accessed 12 Feb. 2026.

