"It was the dumbest thing I had ever seen, but it's a family thing, and I guess it's clean"
About this Quote
There is a particular species of patrician shade in Barbara Bush calling something "the dumbest thing I had ever seen" and then, with a clipped pivot, letting it live anyway. The line works because it stages a tug-of-war between judgment and duty in the fewest possible words: she gets to register disgust, but she also performs the role of the protective gatekeeper who won’t embarrass the family in public.
"Family thing" is doing the real labor here. It frames the offending spectacle not as a matter of taste or politics, but as kinship management - the unglamorous job of smoothing over a relative's choices when your household is also a national symbol. That’s the First Lady dilemma distilled: you’re expected to be candid enough to sound human, loyal enough to keep the brand intact.
Then comes the killer qualifier: "and I guess it's clean". Clean is not praise; it’s the minimum standard for acceptability in a culture where women in public life were long cast as moral janitors, responsible for scrubbing the rough edges off men’s ambition. Bush’s "I guess" adds a shrug of resignation, the tone of someone lowering her expectations to meet reality. The subtext is: I wouldn’t choose this, I don’t respect it, but it doesn’t violate the household’s rules.
In context - the Bush family’s carefully curated image of decency, discipline, and public service - the quote reads like a small, sharp window into how that image was maintained: not by constant approval, but by controlled disapproval that still lands on the side of loyalty.
"Family thing" is doing the real labor here. It frames the offending spectacle not as a matter of taste or politics, but as kinship management - the unglamorous job of smoothing over a relative's choices when your household is also a national symbol. That’s the First Lady dilemma distilled: you’re expected to be candid enough to sound human, loyal enough to keep the brand intact.
Then comes the killer qualifier: "and I guess it's clean". Clean is not praise; it’s the minimum standard for acceptability in a culture where women in public life were long cast as moral janitors, responsible for scrubbing the rough edges off men’s ambition. Bush’s "I guess" adds a shrug of resignation, the tone of someone lowering her expectations to meet reality. The subtext is: I wouldn’t choose this, I don’t respect it, but it doesn’t violate the household’s rules.
In context - the Bush family’s carefully curated image of decency, discipline, and public service - the quote reads like a small, sharp window into how that image was maintained: not by constant approval, but by controlled disapproval that still lands on the side of loyalty.
Quote Details
| Topic | Family |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
More Quotes by Barbara
Add to List







