"It would be enough for me to have the system of a jury of twelve versus the system of one judge as a basis for preferring the U.S. to the Soviet Union. I would prefer the country you can leave to the country you cannot"
About this Quote
The second line is the sharper blade. “The country you can leave” is a litmus test that cuts through ideological branding. It frames freedom not as a patriotic mood but as an exit clause: the right to withdraw consent. The subtext is cynical and precise: any system confident in its legitimacy can tolerate departure; a system that must cage its citizens is confessing something about itself. Brodsky doesn’t claim the U.S. is just, only that it’s corrigible. The jury symbolizes a society that institutionalizes doubt, while the ability to leave signals a state that doesn’t need total possession of the person.
The intent isn’t to romanticize America; it’s to name the minimum viable architecture of liberty. Brodsky’s genius is that he praises democracy in the key of suspicion: freedom is proven not by how loudly a nation proclaims it, but by how easily it lets you walk away.
Quote Details
| Topic | Freedom |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Brodsky, Joseph. (2026, January 15). It would be enough for me to have the system of a jury of twelve versus the system of one judge as a basis for preferring the U.S. to the Soviet Union. I would prefer the country you can leave to the country you cannot. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/it-would-be-enough-for-me-to-have-the-system-of-a-149826/
Chicago Style
Brodsky, Joseph. "It would be enough for me to have the system of a jury of twelve versus the system of one judge as a basis for preferring the U.S. to the Soviet Union. I would prefer the country you can leave to the country you cannot." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/it-would-be-enough-for-me-to-have-the-system-of-a-149826/.
MLA Style (9th ed.)
"It would be enough for me to have the system of a jury of twelve versus the system of one judge as a basis for preferring the U.S. to the Soviet Union. I would prefer the country you can leave to the country you cannot." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/it-would-be-enough-for-me-to-have-the-system-of-a-149826/. Accessed 10 Feb. 2026.








