"I've gone through back surgery a couple times, and of course, my radiation treatments for six weeks got me to the point where I was not able to play at the level that I was accustomed to"
About this Quote
The key phrase is “at the level that I was accustomed to.” That’s pride, yes, but it’s also identity. For a generational talent, the baseline isn’t “able to play,” it’s dominance. Lemieux isn’t asking for pity; he’s explaining why the usual standard of judgment no longer applies. Subtextually, it’s a preemptive argument against the sports world’s cruelest reflex: treating diminished output as a moral failing. He’s translating illness and recovery into the only language fans reliably accept from athletes: performance metrics.
Context matters because Lemieux’s career sits at the intersection of toughness mythology and actual mortality. In hockey culture, “playing hurt” is practically a civic religion. By placing radiation alongside back surgeries, he reframes toughness as survival rather than swagger. The restraint is the point: the sentence sounds like a professional managing expectations, but underneath it is a reminder that even legends are, inconveniently, human.
Quote Details
| Topic | Health |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite | Cite this Quote |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Lemieux, Mario. (n.d.). I've gone through back surgery a couple times, and of course, my radiation treatments for six weeks got me to the point where I was not able to play at the level that I was accustomed to. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/ive-gone-through-back-surgery-a-couple-times-and-10795/
Chicago Style
Lemieux, Mario. "I've gone through back surgery a couple times, and of course, my radiation treatments for six weeks got me to the point where I was not able to play at the level that I was accustomed to." FixQuotes. Accessed February 2, 2026. https://fixquotes.com/quotes/ive-gone-through-back-surgery-a-couple-times-and-10795/.
MLA Style (9th ed.)
"I've gone through back surgery a couple times, and of course, my radiation treatments for six weeks got me to the point where I was not able to play at the level that I was accustomed to." FixQuotes, https://fixquotes.com/quotes/ive-gone-through-back-surgery-a-couple-times-and-10795/. Accessed 2 Feb. 2026.




